Esk8 est un procédé phonétique utilisé pour désigner un skate électrique (ou eskate).
« Esk » est le début du mot anglais « eskate ».
« e » est un préfixe indiquant qu’un dispositif électronique est utilisé avec le terme qui suit. Eskate n’est alors autre que l’abréviation de « electric skateboard ».
Aujourd’hui, avec le développement d’Internet et des réseaux de télécommunication, l’aspect électronique correspond surtout à celui de « en ligne » (ex: ecommerce, email, elearning…).
Cela serait dommage de s’arrêter en si bon chemin côté abréviation…
Le 8 n’est en réalité qu’un raccourci d’écriture pour former le « ate » de eskate. 8 s’écrivant « eight » en anglais (prononcé « ayt »).